출처: Evo Motor sports
www.evomoto.com/tech_articles.php?tech_article_id=46
Evo X Maintenance Schedule | EvoMoto.com
Evo X Maintenance Schedule Your Evo X is like your girlfriend/boyfriend. You take care of her/him, and she/he takes care of you. The relationship between a person and an Evo X is stronger than some may think. I know that it may sound alittle off-putting, b
www.evomoto.com
0.5,000 miles (every)/every 5 months - Inspect disc brake pads and rotors, inspect suspension system, inspect driveshaft boots, and rotate tires. Under severe us
0. 5,000 마일 (매회) *8000Km* / 5 개월마다-디스크 브레이크 패드 및 로터를 검사하고, 서스펜션 시스템을 검사하고, 구동축 boots를 검사하고, 타이어를 위치교환(rotate)합니다. 사용 조건이 심한 경우 3,750 마일 또는 4 개월마다이 모든 작업을 수행하십시오.
0. 15,000 miles (every)/every 15 months - Check the fluid level of the reserved tank for the active center differential (ACD), check condition of brake hoses, inspect ball joint and steering linkage seals, replace air purifier filter, and replace air cleaner element. For severe car usage, check the reserved tank for ACD at the same mileage increment, but every 16 months. Same applies to everything else. For the air purifier filter, check it for any sign of clogging.
0. 15,000 마일 (매 )*24000Km* / 15 개월마다-액티브 센터 디퍼렌셜 active center differential (ACD)에 대한 예비 탱크의 유량 수준 확인, 브레이크 호스 상태 확인, 볼 조인트 및 스티어링 링키지 씰 (steering linkage seals)검사, 공기 청정기 air purifier filter 필터(*에어필터) 및 부품 교환. 차량 사용이 심한 경우 예약 된 탱크에서 동일한 마일리지 증가분으로 ACD를 확인하십시오. 그러나 16 개월마다 확인하십시오. 다른 모든 것에도 동일하게 적용됩니다. air 필터의 경우 막힘 징후가 있는지 확인하십시오.
0. 30,000 miles (every)/every 30 months - Check the level of the manual transaxle oil and change the manual transaxle oil, check the level of the transfer oil and change the transfer oil, change the engine coolant, change the rear axle oil, check the entire fuel system for leaks, check the condition of the fuel hoses, replace generator/water pump/power steering pump drive belts, and check (and service) the entire exhaust system. For severe car usage, get all of these done every 15,000 miles/16 months, with the exception of getting the engine coolant and rear axle oil changed, checking whole fuel system for leaks, checking condition of fuel hoses, replacing generator/water pump/power steering pump driving belts, and checking and servicing the entire exhaust system, which are to be done every 30,000 miles or 32 months. Whichever comes first.
0. 30,000 마일 (매)*48000Km* / 30 개월마다-수동 미션오일(transaxle) 레벨 확인 및 수동 트랜스 오일 교체, 트랜스퍼 오일 레벨 확인 및 트랜스퍼 오일 교체, 엔진 냉각수 교체, 리어 액슬 오일 교체 , 전체 연료 시스템의 누출 여부를 확인하고, 연료 호스의 상태를 확인하고, 발전기 / 물 펌프 / 파워 스티어링 펌프 구동 벨트를 교체하고 전체 배기 시스템을 점검 (및 서비스)합니다. 심한 차량 사용의 경우 엔진 냉각수 및 리어 액슬 오일 교체, 전체 연료 시스템 누출 점검, 연료 호스 상태 점검, 발전기 / 워터 펌프 교체 /를 제외하고 15,000 마일 / 16 개월마다이 모든 작업을 수행하십시오. 파워 스티어링 펌프 구동 벨트, 전체 배기 시스템 점검 및 서비스, 30,000 마일 또는 32 개월마다 수행됩니다. 뭐든지 가장 먼저 온것.
0. 60,000 miles (every)/every 60 months - Inspect the radiator and heater hoses (make-up of the coolant hoses), as well as replace them. Additionally, check for any leakage and clogging in the evaporative emission control system (don’t worry about the canister), check and replace spark plugs. and get timing belt replaced. For severe car usage, get all of these done every 60,000 miles or 64 months. Whichever comes first.
0. 60,000 마일 (매) *92000Km* / 60 개월마다-라디에이터 및 히터 호스 (냉각수 호스 구성)를 검사하고 교체합니다. 또한 증발 배출 제어 시스템의 누출 및 막힘을 확인하고 (통에 대해 걱정하지 마십시오) 점화 플러그를 확인하고 교체하십시오. 타이밍 벨트를 교체하십시오. 심한 차량 사용의 경우 60,000 마일 또는 64 개월마다이 모든 작업을 수행하십시오. 뭐든지 가장 먼저 온것.